Première résolution (Approbation des comptes de l’exercice 2007 – quitus aux administrateurs). — L’assemblée générale, connaissance prise du rapport de gestion du conseil d’administration et du rapport général des commissaires aux comptes, approuve les comptes sociaux de l’exercice clos au 31 décembre 2007 tels qu’ils sont établis et présentés, ainsi que les opérations traduites dans ces comptes ou résumées dans ces rapports.

Elle donne en conséquence quitus aux administrateurs de leur gestion pour l’exercice 2007.

Deuxième résolution (Approbation des comptes consolidés de l’exercice 2007 – quitus aux administrateurs). — L’assemblée générale, connaissance prise du rapport sur la gestion du groupe du conseil d’administration et du rapport général des commissaires aux comptes, approuve les comptes consolidés de l’exercice clos au 31 décembre 2007 tels qu’ils sont établis et présentés, ainsi que les opérations traduites dans ces comptes ou résumées dans ces rapports.

Elle donne en conséquence quitus aux administrateurs de leur gestion pour l’exercice 2007.

Troisième résolution (Affectation du résultat – imputations). — L’assemblée générale décide d’affecter le résultat de l’exercice se soldant par un bénéfice de 37.104.613 € de la manière suivante :

— au compte de report à nouveau, à hauteur de 36.615.432 €, dont le solde passera ainsi de (6.449.619) € à 30.165.813 € ;

— au compte de réserve légale, à hauteur de 489.181 €, dont le solde passera ainsi de 1.020.040 € à 1.509.221 €.

L’assemblée générale prend acte de ce qu’aucun dividende n’a été distribué au titre des trois exercices précédents.

Quatrième résolution (Approbation des conventions visées aux articles L. 225-38 et suivants du Code de commerce). — L’assemblée générale, connaissance prise des conventions conclues entre la société et l’un de ses membres ou avec une de ses filiales et du rapport spécial établi par les commissaires aux comptes en exécution des articles L. 225-38 et suivants du Code de commerce, approuve successivement dans les conditions de l’article L. 225-40 du même code, chacune des conventions mentionnées dans ce rapport.

Cinquième résolution (Programme de rachat d’actions – renouvellement de l’autorisation qui avait été donnée par l’assemblée du 28 juin 2007 dans sa quatrième résolution). — Connaissance prise de la proposition faite par le conseil d’administration dans son rapport, l’assemblée générale autorise le conseil d’administration à acheter des actions de la Société dans la limite d’un nombre d’actions représentant 10 % du capital social à la date de réalisation de ces achats conformément aux articles L. 225-209 et suivants du Code de commerce.

La présente autorisation se substitue à celle accordée par la quatrième résolution de l’assemblée générale mixte du 28 juin 2007.

Le prix maximum d’achat par action est fixé à 100 €. En cas d’opération sur le capital, notamment par incorporation de réserves et attribution gratuite d’actions, division ou regroupement des actions, le prix indiqué ci-dessus sera ajusté en conséquence.

Le montant global affecté à ce programme de rachat d’actions ne pourra être supérieur à 44.258.600 €.

L’acquisition, la cession ou le transfert de ces actions pourra être effectué par tous moyens, en une ou plusieurs fois, notamment sur le marché ou de gré à gré, y compris par acquisition ou cession de blocs, par le recours à des instruments financiers dérivés ou à des bons ou valeurs mobilières donnant droit à des actions de la Société, ou par la mise en place des stratégies optionnelles, dans les conditions prévues par les autorités de marché, notamment en vue de :

— permettre la remise d’actions lors de l’exercice de droits attachés à des valeurs mobilières donnant droit, de quelconque manière, à l’attribution d’actions de la Société,

— procéder à des échanges ou à des remises de titres à l’occasion d’opérations éventuelles de croissance externe.

Les actions de la Société pourront également être rachetées pour le compte de la Société par un prestataire de services d’investissement intervenant dans le cadre d’un contrat de liquidité et conformément à une charte de déontologie reconnue par l’Autorité des marchés financiers.

Cette autorisation est donnée pour une durée de 18 mois à compter du jour de la présente assemblée générale.

Les opérations d’achat, vente ou transfert d’actions de la Société par le conseil d’administration pourront intervenir à tout moment, sauf en période d’offre publique visant les actions de la Société, dans le respect des dispositions légales et réglementaires.

L’assemblée générale donne tous pouvoirs au conseil d’administration, avec faculté de subdélégation, pour décider la mise en oeuvre de la présente autorisation et en fixer les modalités, notamment ajuster le prix d’achat susvisé en cas d’opérations modifiant les capitaux propres, le capital social ou la valeur nominale des actions, passer tous ordres en bourse, conclure tous accords, effectuer toutes déclarations et formalités et généralement faire le nécessaire.

Sixième résolution (Jetons de présence). — L’assemblée générale fixe, à compter de l’exercice en cours, à 30.000 € la somme pouvant être versée aux administrateurs à titre de jetons de présence, et ce, jusqu’à ce qu’il en soit décidé autrement.

Septième résolution (Nomination d’un administrateur). — L’assemblée générale nomme Monsieur Daniel Fournier pour une durée de six (6) ans qui prendra fin à l’issue de la réunion de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice écoulé, tenue dans l’année au cours de laquelle expirera son mandat.

Huitième résolution (Pouvoirs pour l’accomplissement des formalités). — L’assemblée générale donne tous pouvoirs au porteur d’un original, d’une copie ou d’un extrait du procès-verbal de la présente assemblée générale ordinaire pour effectuer toutes formalités légales et faire tous dépôts, publicités et déclarations prévus par la législation ou la réglementation en vigueur, consécutives aux décisions prises aux termes des résolutions qui précèdent et/ou des résolutions complémentaires.